Prevod od "nekoga od" do Slovenački


Kako koristiti "nekoga od" u rečenicama:

Èesto, od nekoga od koga to najmanje oèekuješ, mogu da ti se uvijaju prsti na nogama, taj može da...
Pravzaprav je hecno. Zelo pogosto ob nekom, za kogar si ne bi mislila, medliš. On je lahko tisti...
On ne bi udario na nekoga od svojih bez razloga.
Ne bi ubil enega svojih brez vzroka.
Svako malo nekoga od vas ugrabe.
Sem ter tja zgrabim katerega od vas.
Ako smo stvarno povezli nekoga od vas sinoæ onda æete znati odgovor na ovo pitanje:
Če sva vaju sinoči peljala, potem bosta vedela odgovor:
Ima li ovde još nekoga od starog društva?
Je še ostal kdo iz stare garde?
U stvari, teško da biste našli Atosijanca koji nije izgubio nekoga od ruke Aveti.
Torej, težko boste našli Athosijanca, ki še ni nikogar izgubil v rokah Wraithov.
Iduæi put kada pošalješ nekoga od mojeg tima kuæi, rasèisti to prvo sa mnom, direktorice!
Naslednjič, ko nekoga od moje ekipe pošlješ domov, to najprej razčisti z menoj, direktorica!
Èuo sam vaše reèi ocu Scullyju, da èete usvojiti nekoga od nas.
Slišal sem vaju reči očetu Scullyju, da bosta posvojila nekoga izmed nas.
imamo dovoljno uzbuðenja i bez da nekoga od nas naðu kako nosi tijelo ratnog veterana s metkom u njemu.
Že tako imamo dovolj težav. Ne smejo nas dobiti s preluknjanim veteranovim truplom.
Doktore... da li ste nekada videli pukovnika Janga da napada nekoga od svojih ljudi?
Prosim. Doktor, ste kdaj videli, da bi polkovnik koga napadel?
Da li bi mogli identifikovati nekoga od njih ako bi ih ponovo videli?
Bi prepoznali vpletene otroke, če bi jih videli?
Poznajete li nekoga od njih, pukovnièe?
Ali veste kaj o tem, Polkovnik?
Siguran si da ne možemo poštedjeti nekoga od pripravnika?
Res ne moremo pogrešati vsaj enega pripravnika?
Jeste li ikad prije vidjeli nekoga od ove dvojice?
Ste že videli katerga od njiju?
Pa, pošto sam dobar deo posla odradio u lavirintu, možda je sada red na nekoga od vas da sada predvodi.
Ker sem v labirintu opravil večino dela, je eden od vas na vrsti, da gre naprej.
Neæu mu dozvoliti da ubije još nekoga od moje krvi i mesa!
Ne bom dovolil, da bi ubil še koga moje krvi!
Nekoga od onih žestokih tipova koji rade po uèinku i vise u mom baru noæu, zureæi u moje, pa...
Enega tistih, ki zvečer visijo v mojem baru in buljijo v moje...
To je poslednji put da vidi nekoga od nas.
To je zadnjič ko ga še vidimo.
Pre nego što poènemo sa misom, prepustiæemo podijum bilo kome ko želi da saèuva seæanje na nekoga od naših prijatelja iz gradskog Saveta.
Preden začnemo pogreb, bi rada dala besedo vsakemu, ki bi se rad spomnil in poklonil našim prijateljem iz mestnega odbora.
Imaš li neku... imaš li još nekoga od rodbine?
Imaš še koga od svoje družine med živimi?
Teško da ću pozvati nekoga od njih u svoj dom.
Ne želim jih še več v svojem domu.
Što ako se krije u domu nekoga od nas?
Kaj, če se skriva v enem naših domov?
Oèigledno želi da upozna još nekoga od svoje vrste.
Očitno je, da upa, da bi ustvarila poznanstva. s sebi podobnimi vrstniki.
Osim ako ne želiš nekoga od onih za koje je informacija novac, moraæu nešto da te pitam.
Razen če so podatki zate denar. V tem primeru te lahko nekaj prosim.
Ako Kolson misli da postoji neka šansa da se Skaj spase, da spase nekoga od nas, uradio bi to.
Če Coulson misli, da obstaja kakršna koli možnost, da reši Skye, ali kogarkoli med nami, bo to poskusil.
Što bi vama dalo prigodu da napokon ugledate nekoga od njih.
Kar bi vam pomagalo, da dobite njihov obraz.
Voljela sam majku više od svega, što ne mogu reæi za nekoga od vas.
Mati sem imela raje od vsega. Kar je več, kot bi lahko rekla za katerega koli izmed vas.
Zašto ne uvežbati nekoga od naših agenata da prebegne?
Zakaj ne bi izurili enega naših agentov, da prebegne?
Potrazite nadzorne kamere i nekoga od njene porodice.
Poišči posnetke varnostnih kamer in sorodnike žrtve.
Samo sam sredio mrtvaca koji je mogao da ubije nekoga od vas.
Poskrbel sem za enega teh mrtvih kretenov, ki bi lahko ubil koga od vas.
Misliš da si prvi naivac koji se zaljubio u nekoga od njih?
Misliš, da si prvi naivnež, ki se je zaljubil vanje?
Ako bi povredili naše ljude, još nekoga od naših, to bih uèinila.
Če bi škodovali še komu od naših, bi to naredila.
I za razliku od tebe, ja neguram nekoga od sebe samo zato što su težak izbor.
In za razliko do tebe, ne odrinem ljudi stran le zato, ker so 'težka odločitev'.
1.2740340232849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?